Алексей
Медицина, фармацевтикаЗарплата, занятость
От 68000 руб./мес.
Полный день
на территории работодателя
Город, место работы
Москва
К переезду не готов
Готов к командировкам
Информация
М, 35 лет, Женат, есть дети
Гражданство Россия
Права B
Образование
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова (Уровень образования Высшее)
Факультет: (, Дневная/Очная)
по 2013
Иностранные языки
Ключевые навыки
Более 3 лет непрерывной работы по договорам с фармацевтическими компаниями и через ряд бюро переводов, в том числе БИГФАРМА, г. Москва.
Дополнительные сведения
Собрана обширная база вспомогательных материалов, в том числе внутренние глоссарии, полученные от фармацевтических компаний
Работаю с использованием TRADOS.
Опыт работы
Переводчик, редактор в сфере фармацевтики и химии (полная занятость)
БИГФАРМА
Письменный перевод и редактирование (РЕГИСТРАЦИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ, сопровождение проведения КЛИНИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ, отчетность, ПРОИЗВОДСТВО.
г. г. Москва Август 2013 - Январь 2015
Рекомендации
БИГФАРМА
Антонова Вера Егоровна
Тел. 8 (909) 915-52-07
Изображения
